Mieszkający we Francji muzułmanie dali swojemu dziecku na imię „Dżihad”. Sprawą zajęła się prokuratura, która wszczęła postępowanie mające na celu zmianę imienia. Sprawą zajmie się sąd. Rodzice tłumaczą się, że nadane imię mylnie jest tłumaczone jako „islamska święta wojna”.
Sprawą nadania dziecku imienia „Dżihad” przez muzułmańską parę zainteresowana została się prokuratura, gdy rodzice chcieli zarejestrować dziecko w Urzędzie Stanu Cywilnego w Tuluzie. Prawo we Francji nie daje urzędnikom prawa do odmowy rejestracji takiego imiennie, może o tym zdecydować jedynie sąd do spraw rodzinnych.
Wesprzyj nas już teraz!
Pełnomocnik rodziców twierdzi, że to nie pierwszy taki przypadek, a osiem lat temu francuski sąd uznał, że imię „Dżihad” nie jest sprzeczne z interesem dziecka. Tłumaczono wówczas, że słowo to ma znaczyć „walkę o przeżycie”, a nazwanie tak dziecka ma być „dokładaniem starań w celu wzmocnienia wiary”.
Wiele jednak wskazuje na to, że sąd nakaże zmianę imienia dziecka. Zdarzało się bowiem, że sędziowie uznawali imiona: „Fraise” („Truskawka”), „Joyeux” („Wesoły”) za niezgodne z interesem dziecka.
Źródło: rmf24.pl, wprost.pl
MA
